{"id":910,"date":"2026-09-08T11:25:54","date_gmt":"2026-09-08T09:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/educa.rtve.es\/recommendation\/ruy-el-pequeno-cid-el-encierro-de-ruy\/"},"modified":"2026-10-05T16:32:27","modified_gmt":"2026-10-05T14:32:27","slug":"ruy-el-pequeno-cid-el-encierro-de-ruy","status":"publish","type":"recommendation","link":"https:\/\/educa.rtve.es\/recomendaciones\/ruy-el-pequeno-cid-el-encierro-de-ruy\/","title":{"rendered":"Ruy, el peque\u00f1o Cid &#8211; El encierro de Ruy"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruy es castigado y encerrado en un torre\u00f3n, donde debe alimentarse solo con pan y agua. Conmovidos, algunos frailes le llevan comida en secreto para aliviar su castigo.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5664,"template":"","age-group":[13,14],"topic":[42,20,55,43,52,26],"educational-cycle":[4,5],"scope":[103,98,118,114],"film-type":[158,168],"duration-range":[225],"duration-format":[306],"filmpedia-rating":[232],"language-original":[242],"language-dub":[],"language-subtitle":[303],"class_list":["post-910","recommendation","type-recommendation","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","age-group-6-7-anos","age-group-8-9-anos","topic-crecimiento-personal","topic-cultura-y-arte","topic-edad-media","topic-educacion-en-valores","topic-historia-y-geografia","topic-literatura","educational-cycle-1-2-primaria","educational-cycle-3-4-primaria","scope-educacion-en-valores","scope-educacion-personal-y-en-valores","scope-historia-y-geografia","scope-sociales-y-humanidades","film-type-animacion-cortometraje","film-type-serie","duration-range-15-30-minutos","duration-format-mediometraje","filmpedia-rating-232","language-original-espanol","language-subtitle-sin-subtitulos"],"acf":{"duration":"23:44","duration_range":225,"duration_format":306,"director":"Fumio Korokawa","production_company":"BRB Internacional, Nippon Animation","country":"espana","year":1980,"poster":5665,"featured":false,"classification_general":{"film_type_parent":"168","film_type_child":"158"},"classification_age":{"official_rating":"TP","filmpedia_rating":232,"especially_recommended_for":"6-7 a\u00f1os","age_comment":"A esta edad pueden comprender el sentido del castigo, la responsabilidad y la reflexi\u00f3n personal. Tambi\u00e9n son capaces de seguir el contexto hist\u00f3rico y el desarrollo emocional del protagonista, identific\u00e1ndose con sus errores y aprendizajes de forma m\u00e1s consciente.\n"},"classification_family":{"topics":[{"topic_parent":"52","topic_child":"55"},{"topic_parent":"42","topic_child":"43"},{"topic_parent":"20","topic_child":"26"}],"age_group":[13,14]},"classification_teacher":{"scopes":[{"scope_parent":"114","scope_child":"118"},{"scope_parent":"98","scope_child":"103"}],"educational_cycle":[4,5]},"language_original":242,"language_dub":false,"language_subtitle":[303],"learning":3,"technique":4,"entertainment":5,"learning_comment":"Permite trabajar con los ni\u00f1os la gesti\u00f3n de la frustraci\u00f3n, la paciencia y la capacidad de aprender de los errores.\n","technique_comment":"Es una producci\u00f3n televisiva de calidad profesional, aunque el audio no alcanza los est\u00e1ndares actuales por ser una serie de cierta antig\u00fcedad.\n","entertainment_comment":"Combina acci\u00f3n, humor y momentos de tensi\u00f3n. La mezcla de aventuras, personajes simp\u00e1ticos y situaciones divertidas mantiene la atenci\u00f3n del p\u00fablico infantil, convirti\u00e9ndolo en un cap\u00edtulo emocionante y ameno de ver.\n","sex":0,"drugs":0,"violence":0,"language_rating":0,"consumerism":0,"sex_comment":"No hay contenido sexual ni insinuaciones er\u00f3ticas.\n","drugs_comment":"No se muestran consumos de alcohol ni drogas.\n","violence_comment":"No hay escenas de violencia, ni f\u00edsica ni verbal.\n","language_rating_comment":"El lenguaje es respetuoso y adecuado para ni\u00f1os y j\u00f3venes.\n","consumerism_comment":"No hay marcas ni promoci\u00f3n de productos.\n","synopsis":"<p>En este episodio de \"Ruy, el peque\u00f1o Cid\", Ruy es castigado y encerrado en un torre\u00f3n, donde debe alimentarse solo con pan y agua. Conmovidos, algunos frailes le llevan comida en secreto para aliviar su castigo. Aunque al principio intenta distraerse con su imaginaci\u00f3n y los ratones que lo acompa\u00f1an, su impaciencia y el deseo de ver a su caballo lo llevan a intentar escapar con una cuerda. El intento falla y los frailes deben rescatarlo.<\/p><p>Finalmente, Ruy comprende que la paciencia y la calma son mejores que la impulsividad y la desobediencia, y decide aprovechar su encierro para leer y reflexionar.<\/p>","pedagogical_critique":"<p>Este episodio ense\u00f1a a los ni\u00f1os la importancia de controlar la impulsividad, asumir las consecuencias de los propios actos y valorar la paciencia como una virtud. A trav\u00e9s de la experiencia de Ruy, los peque\u00f1os aprenden que la calma y la reflexi\u00f3n son mejores que actuar sin pensar. Tambi\u00e9n se refuerzan valores como la empat\u00eda, la solidaridad y la comprensi\u00f3n, representados en los frailes que lo ayudan con ternura durante su castigo. Adem\u00e1s, al estar basado en la infancia de Rodrigo D\u00edaz de Vivar, el Cid Campeador, permite acercar a los ni\u00f1os de forma sencilla a la vida y costumbres de la Edad Media.<\/p>","link":"https:\/\/www.rtve.es\/infantil\/serie\/ruy-pequeno-cid\/video\/encierro-ruy\/1463440\/","image_rtve_url":"https:\/\/img.rtve.es\/imagenes\/encierro-ruy\/1342793964319.jpg","image_rtve_vertical_url":"","embedded":"https:\/\/www.rtve.es\/drmn\/embed\/video\/1463440\/?desc=0&logo=1&titu=0","seo_title":"","seo_description":"","seo_og_image":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/recommendation\/910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/recommendation"}],"about":[{"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/types\/recommendation"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"language-subtitle","href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/language-subtitle\/303"},{"embeddable":true,"taxonomy":"language-original","href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/language-original\/242"},{"embeddable":true,"taxonomy":"duration-format","href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/duration-format\/306"},{"embeddable":true,"taxonomy":"duration-range","href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/duration-range\/225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/media\/5664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/media?parent=910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"age-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/age-group?post=910"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/topic?post=910"},{"taxonomy":"educational-cycle","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/educational-cycle?post=910"},{"taxonomy":"scope","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/scope?post=910"},{"taxonomy":"film-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/film-type?post=910"},{"taxonomy":"duration-range","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/duration-range?post=910"},{"taxonomy":"duration-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/duration-format?post=910"},{"taxonomy":"filmpedia-rating","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/filmpedia-rating?post=910"},{"taxonomy":"language-original","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/language-original?post=910"},{"taxonomy":"language-dub","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/language-dub?post=910"},{"taxonomy":"language-subtitle","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.rtve.es\/api\/wp\/v2\/language-subtitle?post=910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}